Villeneuve-Loubet

De Tour de la Madone en twee of drie stukken muur zijn alles wat er over is van een middeleeuws kasteel en het dorp La Garde (verwoest in 1391, zie Villeneuve-Loubet op de site van de regionale overheid). In de 19e eeuw stond de ruïne trouwens bekend als La Trinité. (Zie het boek The architecture of Provence and the Riviera (1888).

De toren is in 1882 gerestaureerd en voorzien van een Maria-beeld op de top. (Vandaar waarschijnlijk de huidige naam.) Aan de noordoost-muur is een gedenksteen bevestigd, waarop de volgende tekst nog een beetje te ontcijferen valt:

Hoc antiquum castellum
vulgo dictum la Trinite
Henricus de Marck Tripoli
comes de Panisse-Passis
et Maria Theresa
de Robin de Barbentane
eius uxor instauraverunt
beatæque Mariæ Virgini
immaculatæ testimonium
fidei ac pietatis
dedicaverunt anno domini
MDCCCLXXXII
Petrus Raybaud s?r?xit

(“Henricus de Marck Tripoli Panisse-Passis en zijn vrouw Maria Theresa de Robin de Barbentane hebben dit oude fort, in de volksmond La Trinité genoemd, hersteld en in 1882 aan de maagd Maria gewijd als teken van hun trouw en toewijding.”)

De ruïne ligt op een heuvel vanwaar men naar het oosten uizicht heeft op het kasteel van Villeneuve-Loubet en naar het noordoosten op Saint-Paul-de-Vence en daarachter de Baou de Saint-Jeannet.

Tegenwoordig worden er paintball-gevechten gehouden.

La Tour de la Madone et deux ou trois morceaux de mur sont tout ce qu'il reste d'un château et du village de La Garde (détruit en 1391, voir la page Villeneuve-Loubet sur le site du Conseil Général). Au 19ème siècle la ruine était d'ailleurs connue sous le nom de La Trinité. Voir le livre The architecture of Provence and the Riviera (1888).

La tour a été restaurée en 1882 et a reçu une statue de Marie au sommet. (D'où probablement le nom actuel.) Sur le mur nord-est une plaque est fixée sur laquelle on peut encore difficilement lire ceci:

Hoc antiquum castellum
vulgo dictum la Trinite
Henricus de Marck Tripoli
comes de Panisse-Passis
et Maria Theresa
de Robin de Barbentane
eius uxor instauraverunt
beatæque Mariæ Virgini
immaculatæ testimonium
fidei ac pietatis
dedicaverunt anno domini
MDCCCLXXXII
Petrus Raybaud s?r?xit

(“Henricus de Marck Tripoli Panisse-Passis et son épouse Maria Theresa de Robin de Barbentane on réparé ce vieux fortin, populairement appelé La Trinité, et l'ont dédié en 1882 à la vierge Marie comme signe de leur fidélité et dévotion.”)

La ruine est située sur une colline d'où on a une vue vers l'est sur le château de Villeneuve-Loubet et vers le nord-est sur Saint-Paul-de-Vence et plus loin le Baou de Saint-Jeannet.

De nos jours on y organise des combats de paintball.